IL DIARIO DI AYA : ottava e nona parte del capitolo 2Esame di ammissione alla scuola pubblicaHo mangiato una zuppa di miso “daikon”, proprio come ho chiesto la mattina. Ho mangiato la stessa cosa il giorno degli esami di ammissione alla scuola privata. Beh, quella volta non l’avevo richiesta, ma quel giorno ho superato l’esame, quindi questa volta l’ho voluta perché fosse di buon auspicio.
Sono forse troppo ansiosa?
Sono andata in bagno due volte, poi la mamma mi ha accompagnato alla scuola superiore in cui si svolgevano gli esami.
Mi sembravano tutti intelligenti, e mi incutevano ansia ed esitazione.
I professori ci hanno accompagnati alle classi in cui si sarebbero svolti i test.
Mentre salivo le scale, sono caduta e mi sono slogata il piede. Alla fine ho dovuto fare il test da sola in infermeria. È così triste, incredibilmente triste.
Mi sono premuta all’orecchio l’orologio che la mamma mi aveva prestato, e ho provato a rilassarmi.
PartenzaVaiiii, l’ho superato! Il mio viso e quello della mamma erano stravolti dalle lacrime.
Mi impegnerò al massimo, e ce la metterò tutta per fare tante nuove amicizie, e starò attenta a non cadere!
A cena abbiamo mangiato hamburger su mia richiesta.
Sono felice come se fossi un’eroina.
Ho dimenticato quanto è doloroso sforzare un corpo che non posso controllare, da quando studio come una matta. Oh, che sensazione meravigliosa!
Ma sono un po’ triste. Dovrò cominciare da una situazione di handicap. La mia incapacità di controllo del corpo sta diventando evidente. Persino il mio modo di camminare è precario.
Quando sto per scontrarmi con qualcuno, non riesco a spostarmi con prontezza.
Camminerò al margine del corridoio. Probabilmente sarò al centro dell’attenzione dei miei nuovi amici. Non è una cosa che posso nascondere, quindi immagino sia giusto farmi conoscere così come sono sin dall’inizio - o almeno questo è quello che penso dentro di me, anche se sono preoccupata. Non so se sarò in grado di stare al passo. Cosa succederà con l’Educazione Fisica?
To be continueCredits traduzione : Manaka87(http://unlitrodilacrime.splinder.com/)
